2/52 (2023)


Piotr Krakowiak, Mirosław Mejzner - ‘The Lord defends refugees, protects the orphans and widows’ (Psalm 146:9). Emerging Challenges in Supporting People After Loss and Traumatic Events

This study, rooted in patristics and social sciences, delves into the historical evolution of support for orphans and widows in the Christian and Catholic tradition, underscoring its profound significance in the identity of these faith-based communities. Tracing the modes of assistance from pre-Christian times through the Old and New Testaments and the teachings of the Church Fathers, the paper elucidates various aspects of the caregiving process. Additionally, it explores the evolving sensitivities across different epochs in modernity, encompassing the contemporary, postmodern and recent years, with a specific focus on the periods before, during and after the COVID-19 pandemic. In light of this analysis, a fundamental question arises: What are the primary pastoral responsibilities of Catholic parishes in Poland regarding support to individuals who have experienced the loss of loved ones, borne multiple losses or endured severe traumas (such as war refugees from Ukraine in local communities)? This work provides guidance to over 10,000 Catholic parishes in Poland, considering the context of an aging society and the lessons derived from the COVID-19 pandemic. It extends an invitation for further research and the initiation of practical endeavours by pastoral theologians and specialists in social and healthcare, to ensure the highest quality of care in parish communities and local societies.

„Pan strzeże przychodniów, chroni sierotę i wdowę” (Psalm 146, 9). Nowe wyzwania we wspieraniu osób po stratach i traumach

Niniejsze naukowe opracowanie z pozycji patrologii i nauk społecznych zagłębia się w historyczną ewolucję wsparcia dla „sierot i wdów” w tradycji chrześcijańskiej i katolickiej, podkreślając jej głębokie znaczenie w tożsamości tych wspólnot wiary. Śledząc sposoby towarzyszenia od czasów przedchrześcijańskich, poprzez Stary i Nowy Testament oraz nauki Ojców Kościoła, ukazano różne aspekty procesu opieki. Niniejszy artykuł bada również ewoluujące wrażliwości w różnych epokach nowożytnych, obejmując współczesność, postnowoczesność i ostatnie lata, szczególnie przed, w trakcie i po pandemii COVID-19. W świetle tej analizy pojawia się zasadnicze pytanie: Jakie są główne zadania duszpasterskie dla parafii katolickich w Polsce w kontekście wsparcia osób doświadczających utraty bliskich, znoszących liczne straty lub doświadczających poważnych traum (takich jak uchodźcy wojenni z Ukrainy w lokalnych społecznościach)? Ta praca oferuje wskazówki dla ponad 10 000 parafii katolickich w Polsce, biorąc pod uwagę kontekst starzejącego się społeczeństwa i wnioski wyniesione z pandemii COVID-19. Stanowi ona zaproszenie do dalszych badań i podjęcia praktycznych inicjatyw przez teologów pastoralnych oraz specjalistów zajmujących się pomocą społeczną i opieką zdrowotną, dążących do zapewnienia jak najwyższej jakości opieki w ramach wspólnot parafialnych i lokalnych społeczności.

Pobierz plik PDF.

Słowa kluczowe:

bereavement, żałoba, wsparcie, support, traumas, parish, losses, traumy, parafia, straty